Dünya

Tercüme: İsrail'in Gazze'deki soykırımına destek verenler de hesap vermeli

İsrailli liderlerin soykırım için hesap vermesini sağlama çabaları yeterli değildir. Bu çabalar, aktif olarak destek veren, kolaylaştıran ve bu kitlesel katliama kılıf uyduranları da kapsamalıdır. Çünkü destekçileri olmadan, bugün Gazze’de gördüğümüz yıkım ve tahribat seviyelerini görmezdik.

Dünya

Reuters: Türkiye'nin desteklediği Suriyeli muhalifler Münbiç'te kontrolü sağladı

Suriyeli muhalif gruplar, Reuters’a konuşan Türk güvenlik kaynağının verdiği bilgiye göre Fırat nehrinin batısında kalan Münbiç kentinde kontrolü sağladı.

Dünya

Rejim çöktü: Esad, Rusya'ya kaçtı

Suriye’de silahlı muhalif güçler, başkent Şam’a girdiklerini, Baas Partisi rejiminin devrildiğini ve Cumhurbaşkanı Beşar Esad’ın 7 Aralık itibarıyla kaçtığını ilan etti. Reuters haber ajansı, Esad’ın ülkeyi, “bilinmeyen bir yöne” doğru terk ettiğini bildirdi.

Dünya

Rusya'da İçişleri Bakanlığı'na 48 bin DNA testi başvurusu yapıldı

Rusya Savunma Bakan Yardımcısı Anna Tsivileva, Ukrayna'daki savaşta kaybolan askerlerle ilgili açıklamalarda bulundu.

Dünya

Leila Al-Shami: Esad'sız Suriye hayalimiz Halep'teki muhaliflerin ilerlemesiyle geri döndü

Suriyeli Aktivist-Yazar Leila Al-Shami muhaliflerin, Suriye rejimi dahil her kesimi şaşırttığını, Halep’in alınmasından sonra “Esad’sız yeni bir Suriye hayallerinin gerçekleşme ihtimalinin arttığını” kaydetti. Shami’nin NewArab’ta yayınlanan yazısını ehemmiyetine binaen tercüme ettik.

Dünya

SMO, Tel Rıfat ilçe merkezini PKK/YPG’den kurtardı

Suriye Milli Ordusu (SMO), PKK/YPG’ye karşı başlattığı Özgürlük Şafağı Operasyonu kapsamında Tel Rıfat ilçe merkezinin kontrolünü sağladı.

Dünya

Netanyahu ve Gallant hakkında UCM’nin tutuklama kararına uluslararası tepkiler

Uluslararası Ceza Mahkemesi’nin (UCM), soykırımcı İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu ve eski Savunma Bakanı Yoav Gallant hakkında tutuklama emri çıkarması dünya genelinde farklı tepkilere yol açtı.

Dünya

Tercüme: Filistin’in kurtuluşu için Batı’nın onayına ihtiyaç yok!

Dünyanın dört bir yanından insanlar 13 aydır devam eden canlı yayın soykırımını kınamak için bir araya gelirken, vicdanlı insanların eylemleri Batılı hükümetler tarafından keyfi olarak yasaklanıyor; Filistin için yapılan gösteriler “şeytani”leştiriliyor. Filistin destekçisi bazı siyasî liderler, medyalar tarafından şiddet yanlısı ve antisemitik olarak yaftalanıyor; hatta terörizm sempatizanı olarak etiketleniyor.

Dünya

Gürcistan'da seçim krizi sokaklara taştı

Gürcistan’da 26 Ekim’de yapılan parlamento seçimlerinin ardından seçim sonuçlarını kabul etmeyen binlerce kişi, başkent Tiflis’te sokaklara döküldü. Ellerinde Gürcistan ve Avrupa Birliği bayrakları taşıyan göstericiler, seçim sonuçlarına hile karıştığını savunarak protesto gösterileri düzenledi.

Dünya

G20 Liderler Zirvesi'nin bildirgesi yayımlandı

Brezilya'nın Rio de Janeiro kentinde düzenlenen G20 Liderler Zirvesi’nin 85 maddelik bildirgesi yayımlandı. Bildirgede, Gazze'deki insani kriz, Ukrayna'daki savaş, İsrail-Lübnan sınırındaki çatışmalar gibi uluslararası sorunların yanı sıra yoksulluk, eşitsizlik, açlık ve yapay zekanın kullanımı gibi küresel meseleler ele alındı.